Reporte 1.-
El domingo 14 de junio Ana nos cuenta lo que hizo el día de su
cumpleaños, que fue el día viernes 12 de junio.
Ella en su diario escribió lo ocurrido en ese día, que estaba ansiosa
por levantarse de su cama ya que se había levantado temprano, de rato fue a
saludar a sus padres y a desenvolver los regalos que estaban en la sala, tenía
juegos de mesa, libros, galletas, dulces y una carta de su abuela.
Después llego una amiga por ella para ir a la escuela, llego a su casa
a las cinco después de haber ido a la clase de gimnasia y con ella venia unas
amigas de su clase para festejar su cumpleaños junto con otras amigas que ya
estaban en su casa y jugaron voleibol.
El lunes 15 de junio sus compañeros de clase le festejaron su
cumpleaños. Ella describió a sus compañeras de clase; como eran cada una de
ellas y como se comportaban con Ana, algunas eran sus amigas y otras sus
enemigas, pero ella decía que no tenía mejores amigas. También describió a sus
compañeros.
El sábado 20 de junio: ella se sentía extraña por escribir un diario,
no tanto porque ella nunca lo había hecho sino que ella piensa que mas adelante
a otras personas no le interesaría lo que pensaba una niña de 13 años, pero eso
no le importaba porque ella tenia muchas ganas de escribir y desahogarse. Ella empezó
a escribir en el diario ya que no tenia a ninguna amiga con la cual podía
confiarle todo, aunque tenia unos padres buenos, una hermana, muchos amigos, tías
y familiares, pero no una amiga, así que al diario la convirtió en su amiga la
cual la llamo Kitty. En el empezó a
escribir una breve introducción sobre su vida y su familia; ellos eran judíos. Después
de escribir su vida, ella escribió lo que había hecho el 20 de junio, escribió
como le decían a ella y que también tenía admiradores pero que ella era difícil
de conquistar.
Reporte 2.-
Domingo, 21 de junio de 1942
Cuenta en su diario sobre la
preocupación que tienen sus maestros por los cursos que tomaron y no saben si
pasaran por tal motivo sus compañeros
juegan y apuestan sobre si pasaron o no. Ella afirma a que la cuarte parte de sus
compañeros no pasaran el año pero por la manera de sus maestros tal vez se le
dé por repartir buenas notas también dice que le teme a su maestro de
matemáticas ya que la ha regañado mucho
porque habla mucho y que un día le puso a ser un escrito sobre distinto
temas y toda la clase se burló de ella,
creo un poema muy bonito para su maestro sobre el tema que le encargo el cual
le gustó mucho y desde ese momento no se opuso a que hablara en clase.
Miércoles, 24 de junio de
1942
En su diario escribió que estaba
renegando porque estaba haciendo calor y tenía que ir a varios lugares pero
como era judía el único transporte que podía utilizar era el transbordador.
Para su mala suerte en las vacaciones pasadas le robaron su bicicleta, pero ya no se preocupa tanto porque ya nuevamente
va a salir de vacaciones. Ese día ella conoció a un primo de wilma, se llama
Helio, él le pidió que si la podía acompañar a la escuela, al día siguiente ya
estaba esperándola y ella pensó que eso sería todos los días.
Miércoles 1 de julio de 1942
Tenía días que no escribía
en el diario porque no tenía tiempo. Las semana que estuvo con Helio lo ha
conocido más a fondo. Él le conto sobre sus abuelos, padres y de que tenía una
novia llamada Úrsula, pero que el tiempo que tiene conociéndola le ha
interesado más ella que Úrsula. Helio fue
a la casa de ella para hablar sobre lo que había entre ellos dos. A él ya no le interesaba Úrsula sino ella,
pero la abuela de Helio se negaba a que terminara a Úrsula. Ahora ella sabe que
Helio está enamorado de ella, pero ella siempre ha querido a Peter, pero ella
quiere a Helio como un amigo y su mama le dice que es un galán.
Domingo 5 de julio de 1942
El acto que hicieron el
viernes salió todo bien. No saco buenas notas en las materias, sus padres no le
dijeron nada porque a ellos no les preocupa sus notas sino de que ella este
sana. Ella y su amiga entraron a unos cursos pero su amiga tenía que hacer un
examen pero que le era difícil estudiar en su casa porque siempre su hermana se
la pasa jugando en su cuarto.
Su hermana saca buenas
notas, su padre se la pasa casi todo el día en su casa porque no tiene nada que
hacer en su oficina
Miércoles 8 de julio de 1942
Desde el domingo hasta ahora
se le ah echo como si hubieran pasado 2 años, es qué le han ocurrido muchas
cosas pero lo importante es que está viva, como quien sabe.
El domingo en la mañana
estaba esperando a Helio, cuando tocaron la puerta y llego una cita, pero ella
se asustó porque pensó que era para su papa pero Margot le confeso que la cita
era para ella, porque tenía 16 años y mandaban a pedir a las muchachas que
estaban solas, entonces nosotras empezamos a guardar recuerdos, pero lo bueno
que al último no se la iban a llevar.
Jueves 9 de julio de 1942
Bajo la lluvia ella y sus
padres llevaban unas bolsas con ropa y otras cosas para llevarlas al escondite,
que estaba situado en las oficinas de su papa. El edificio estaba dividido para
que también entraran más personas a esconderse a causa de los citatorios.
Explico cómo estaban divididos y quien se encontraba en cada lugar del
edificio.
Viernes 10 de julio de 1942
Siguió explicando donde sería
su nueva casa. Entre su padre y ella empezaron a acomodar sus cosas en los
cuartos. Pero ella tenía temor de que alguna otra persona los descubriera así
que trataron de hacer el menor ruido posible.
Sábado 11 de julio de 1942
Ella dice que en el escondite no se siente estar igual que en su
casa, pero que no le preocupa tanto porque es como si estuviera de vacaciones.
Ella y Margot decoraron sus cuartos porque las paredes estaban pelonas, las
decoraron con fotos y estampitas.
Domingo 12 de julio de 1942
Hoy hace como un mese todos
fueron buenos con ella, pero todo ha cambiado con sus padres y Margot. Ella se
la pasa trabajando, sus padres la regañan por todo y a Margot le dejan pasar lo
que hace mal. Ella siente que estos últimos días no encaja en la familia y que
la única persona que debes en cuando la entiende es su papa pero la mayoría de
las veces esta de lado de su mama. En ese lugar ella tiene sueños bonitos, pero
ahí tienen que quedarse hasta que se acabe la guerra.
Viernes 14 de agosto de 1942
Ella tenía tiempo que no escribía
en su diario porque no tenía nada interesante que contar, pero explico lo que
había hecho en esos días.
Viernes 21 de agosto de 1942
Ella dice que su escondite
si es verdaderamente un escondite. Dice que nada ha cambiado, que todo está
igual, su mama la regaña, Peter sigue siendo enfadoso, y que aprovechan lo
mejor posible cuando salen a afuera.
Reporte 3.-
MIÉRCOLES 2 DE SEPTIEMBRE DE 1942
Kitty cuenta que el señor y la señora
Van Daan habían estado peleando.
Ana estaba desconcertada ya que sus
papas nunca se peleaban de esa manera y para ella era algo raro. La causa de la
pelea era por una cosa sin importancia.
LUNES 21 DE SEPTIEMBRE 1942
Aquí Ana es muy
cortante solo nos dice que la señora van dan cada vez es más insoportable,
ahora se limita a decir el lavado de las cazuelas.
Nos dice que tiene algo muy
metido en su cabeza; ya llegara el invierno y solo cuanta con un vestido y un
par de chaquetas por lo tanto está tejiendo un sweater de lana; aunque nos dice
que no es muy bonita el color es lo que lo arregla.
VIERNES 25 DE SEPTIEMBRE DE
1942
En este dia Ana nos platica
sobre Dreher; un antiguo conocido de papa, que tiene setenta y cinco años;
bastante sordo, enfermo y pobre al lado de una mujer de veinte y siete años
menor que el. Ana dice que admira a su papa por tenerle mucha paciencia al
pobre señor.
DOMINGO 27 DE SEPTIEMBRE DE 1942
Nos cuenta que no se lleva
del todo bien con su mama, su relación no es buena con ella ni con
margot. Ana dice que comprendía mejor a sus amigas que a su mama o
hermana; que son un mundo totalmente diferente. Dice que hay personas o más
bien familias que educan a sus propios hijos pero también a los
ajenos, y que uno de ellos son los van dan, que están muy al
pendientes de ella.
LUNES 28 DE SEPTIEMBRE DE
1942
Ella nos dice que los adultos discuten por lo que
sea, pero que le cae mal que las personas mayores regañen a los chicos
sin razón alguna. Ana nos dice que nada de lo que hace les parece
bien.
MARTES 29 DE SEPTIEMBRE DE
1942
Dice que no tienen bañera,
asi que tienen que utilizar una tina y aprovechan el agua caliente de la parte
inferior, pero como todos son muy diferentes unos de otros tienen que bañarse unos y después otros por
cuestión de pudor.
JUEVES 1 DE OCTUBRE DE 1942
Nos platica que tiene un
susto terrible ya que tocaron el timbre y pensaron que eran ellos, pero todos
dijeron que era el cartero o un chistosito que lo toco.
También nos cuenta que fue
el aniversario 29 de la señora van dan pero que no lo pudo celebrar como
ella quería; por lo que adamas recibió pequeños obsequios y
claveles rojos de parte de su marido.
SÁBADO 3 DE OCTUBRE DE 1942
Nos cuenta que hubo una
pelea de su mama con su papa ella término diciéndole todo lo que pensaba de
ella; luego se puso a llorar al igual que Ana: y le dio un dolor de cabeza. Ana
por la situación le dijo que querría más a su papa que a
ella; su papa la tranquilizo y le dijo que pasaría pero ella no lo
cree. Su papa le dijo que tenía que ayudar a su mama sin que se lo ordene.
VIERNES 9 DE OCTUBRE
DE 1942
En este capítulo nos
cuenta que ya no tiene historias
deprimentes nos dice que
varios judíos ya han sido desembarcados por la Gestapo. Dice que este
lugar a de ser horrible los obligan a lavarse en un solo cuarto, dormir uno
sobre otro, duermen todos juntos no hay distinción y en el caso de
las mujeres y niñas varias están embarazadas, es imposible de huir y
la mayoría de los hombres están rapados de su cabeza.
VIERNES 16 DE OCTUBRE
DE 1942
Nos cuenta que está traduciendo una página
a francés que ya lo está aprendiendo un poco más. Nos dice que en la
mañana se tendió con Peter en la cama, ya que se ha portado mucho más
mejor con ella hasta le regalo una manzana. Luego Ana le pregunta a su hermana
si es bonita y esta le contesta que tiene algo interesante en ella que son sus
ojos.
MARTES 20 DE OCTUBRE
DE 1942
Fue el cumpleaños número 16
de Peter. Recibió muchos obsequios y
el mayor regalo fue que nos dijeron que los ingleses habían desembarcado.
Su papa se ha establecido totalmente.
.jpg)
y el resto del libro?
ResponderEliminarSe me hizo muy interesante pero lo demás
ResponderEliminar